「埼玉学のすすめ」バスツアーを実施しました！ Bus Tour “Learning Saitama” Held Successfully on Nov. 30th, 2019.
2019/12/23
11月30日(土)、県内在住在学の外国人留学生３5名と日本人学生１4名が、「埼玉」をより良く知るための「埼玉学のすすめ」バスツアーに参加し、グリコ北本工場（グリコピア?イースト）、和紙の里ひがしちちぶ、長瀞を訪問しました。
当日は、日本人学生が企画したレクリエーションや、日本語ガイドツアーの通訳などを行い、外国人留学生との交流を楽しみました。グリコ北本工場ではポッキー、プリッツの製造ラインの見学、和紙の里ひがしちちぶでは一人ひとりが紙漉きを体験、長瀞では岩畳を見学し自然の美しさに共に感動する姿が見られました。
参加学生らはこのバスツアーを通し、埼玉について、また日本の文化についての知識を深めることができました。
なお、このバスツアーは公益財団法人中島記念国際交流財団の助成及びグローバル人材育成センター埼玉(GGS)の支援を受けて実施されました。
参加学生の声
＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－
35 International students and 14 Japanese students living in Saitama joined a Bus Tour “Learning Saitama” on November 30th. Participants visited Glico Factory (glicopia EAST), Washi-no-Sato Higashi-Chichibu and Nagatoro.
Japanese students organized some recreation and translated Japanese guided tour to English for international students. All the participants learned how they manufacture chocolate snacks at Glico Factory and experienced how the beauty and the toughness of Washi made by hands. They also visited Nagatoro and were impressed by the nature. This tour deepened mutual understanding of Japanese culture.
This bus tour was sponsored by the Nakajima Foundation and Saitama Center for Go Global Students (GGS).
Comment from International Student
Hasan Mahmudul
Saitama University (Graduate school of Science and Engineering)
I am overwhelmed to express my heartiest gratitude to organizing authority for such an enjoyment tour for us. This tour was full of learning, excitements, networking and overall impressive natural sceneries. From the beginning to end of the journey organizers tried their level best to make this event successful and they solemnly overcome the threshold. Glico Pia Factory Visit, Washi-no-Sato Paper making experience and lastly exploring very beautiful Nagatoro added significant values in my memories. Finally, I thank coordinators for such tour with full of success.
参加学生の実施レポートはこちら！ Click here to view bus tour report.
＊埼玉県の魅力を母国に発信するため、レポートは母国語もしくは英語で作成しています。
グリコ北本工場で早押しクイズに挑戦
Buzzer quiz at Glico Factory
和紙の里で紙漉き体験
Washi crafting at Washi-no-Sato
長瀞
Nagatoro
昼食の間も交流を楽しみました
Enjoyed conversation during lunch time
村木にいな さん
埼玉大学（教養学部）
私は日本人ボランティアとして、今回のツアーに参加しました。大学入学を機に埼玉に来てから1年半以上が経ちましたが、県内を観光する機会はあまり無かったので、今回のツアーは私にとっても初めての体験ばかりでした。
今回留学生達をおもてなしするため、私たちは訪問先について調べたり、バス内でのレクリエーションを考えたり、事前学習を重ねました。特に、レクリエーションの1つの埼玉クイズを考える過程で、埼玉について詳しくなりました。同じ班になった他大学学生や先輩後輩と協力することが出来て楽しかったです。
初めは自分の英語力に自信がありませんでしたが、そんなことは関係なく交流を楽しみました。サポートが不十分な所もあったと思いますが多くの留学生も楽しかった、ありがとうと言ってくれたのが嬉しかったです。これからも、今回行かなかった県内の観光地を巡ったり、外国人との交流を積極的にしていきたいです。ありがとうございました。